lørdag 17. juli 2010

Slutt på enda en uke, tiden gå fort.

Denne uke har vi fraktet innvendig panel på fjellet.

Fikk slemme pipe, støpt 3 gulv i kjeller og lagt flis i gangen.

Sjefen fikk beiset med tyrlin.

-----------------------------------------

The end of a busy week, home time flys.

This wek we have transported the panel for the living room / kitchen up to the cabin.

we have put a waterproof cement based slurry on the chimney.







tirsdag 13. juli 2010

Vi har bygget leca pipe.

-----------------------------------

We have built the chimney.







Vi er ikke det eneste som bygge hytte i område.

-----------------------

We are not the only cabin builders in the area.

:-)


Vi har arbeidet ned i kjellar og forbredt teknisk rom for panneling.

---------------------------------------------------------------------

we have been working in the cellar preparing the techinical room for dry lining.






Panel har blitt oljet med produktor fra Møre tyri

----------------------------------------

The panel have been treated with oil from Møre tyri.


Installert sentral støvsuger
------------------------------------------------------

Pictures from installing the sentral vacum system







Vi har lagt panel i soverommet, og begynt på hems.

----------------------------
We have paneled the bedrom's and started in the loft.




Bilde fra gangen i kjellar, vi har begynnt med isolasjon og bilde er tatt oppe etter elektriker, varmekabel er lagt på bad og i gangen. Vi har støpt VK i gang med lavbyggende byggemasse.

---------------------------------------------------------

Pictures from the cellar, we have started to isolate, and some pictures from after the electrician visit. Underfloor heating has been laid in the bathroom and in the hall. The have laid the floor in the hall.





mandag 12. juli 2010

Det har vært flere måned uten oppdatering. Det har skyldes at det har vært mer arbeid.

Mitt i summer er vi travelt opptatt.

Jeg kommer med oppdatering etterhvert.

-------------------------------------------------

Its been a couple of months since the last update. This is due to the ammount of work going on.

In the middle of the summer are we busy working on the cabin.

We will update the blog over the space of the next few days.

G