Siden sist oppdatering, har vi fått smurt membrane på gulv, lagt badestue følje på veggen på badstue. Vi har lagt flis i lager / mat bod og fått plate på veggene og tak i teknisk rom, lager og mat boden.

Vi har også jobbet med panel i stove og oljet takk og vegg i ingangen.

------------------------------------------------------------------------

Since the last update we have applied the waterproof membrane in the bathroom,sauna and technical room. We have laid tiles in the storage rooms and pantry. we have also worked on the panel in the living room / kitchen and entrance.

Tiden går fort, og beklagervis har jeg ikke vært flink å oppdatere bloggen, det er bare så mange timer i dagen.

Flere bilder kommer.

-------------------------------------------------------

Time goes quickly, and I've not prioritised the Blogg. Hope you all understand.

There are only so many hours in a day.

More pictures to follow.

Slutt på enda en uke, tiden gå fort.

Denne uke har vi fraktet innvendig panel på fjellet.

Fikk slemme pipe, støpt 3 gulv i kjeller og lagt flis i gangen.

Sjefen fikk beiset med tyrlin.

-----------------------------------------

The end of a busy week, home time flys.

This wek we have transported the panel for the living room / kitchen up to the cabin.

we have put a waterproof cement based slurry on the chimney.

Vi har bygget leca pipe.

-----------------------------------

We have built the chimney.

Vi er ikke det eneste som bygge hytte i område.

-----------------------

We are not the only cabin builders in the area.

:-)

Vi har arbeidet ned i kjellar og forbredt teknisk rom for panneling.

---------------------------------------------------------------------

we have been working in the cellar preparing the techinical room for dry lining.

Panel har blitt oljet med produktor fra Møre tyri

----------------------------------------

The panel have been treated with oil from Møre tyri.